14,959
edits
m (→科技文章翻譯) |
|||
| Line 554: | Line 554: | ||
7. 人名、公司或機構名不翻譯 | 7. 人名、公司或機構名不翻譯 | ||
8. 遵循台灣的用語習慣 | 8. 遵循台灣的用語習慣 | ||
</pre> | |||
=== 新聞品質評估 === | |||
Prompt | |||
<pre> | |||
請協助我分析一則新聞報導是否符合嚴謹新聞標準。 | |||
這次的主題是 <TITLE> 的快訊報導,我想釐清以下幾點: | |||
(1) 原始問題:這則新聞是否引用了多個來源?是否具備足夠的事實查證與平衡性? | |||
(2) 延伸問題:除了來源數量,還有哪些新聞品質指標(如背景補充、客觀性、結構完整性)未被充分考慮?是否有可能因為報導形式(如快訊)而影響其合格性判斷? | |||
請幫我: | |||
- 建立一份新聞品質評估框架(可用表格呈現) | |||
- 套用該框架分析這則報導 | |||
</pre> | </pre> | ||