Editing Sleep in Mandarin (section)

=== BASH 範例：下載檔案並在 1 ~ 7 秒之間隨機暫停 ===

以下腳本檢查特定檔案是否存在於指定路徑中。如果檔案不存在，則從提供的 URL 下載檔案，然後在 1 到 7 秒之間隨機暫停。如果檔案已存在，則僅列印一條消息，表示找到了檔案並跳過了下載。

<pre>
if [ ! -f /path/to/paper.pdf ]
then
    curl "https://website/to/pdf" -L -o /path/to/paper.pdf
    sleep $((1 + RANDOM % 7))
else
    echo "檔案已找到。跳過下載。"
fi
</pre>

相同的命令可以寫成一行：
<pre>
if [ ! -f /path/to/paper.pdf ]; then curl "https://website/to/pdf" -L -o /path/to/paper.pdf; sleep $((1 + RANDOM % 7)); else echo "檔案已找到。跳過下載。"; fi
</pre>

References

* [https://www.cyberciti.biz/faq/bash-check-if-file-does-not-exist-linux-unix/ How to check if file does not exist in Bash - nixCraft]