Generative AI glossary: Difference between revisions

(3 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 22:

== R ==

* RAG (Retrieval-augmented generation，檢索增強生成)：「檢索增強生成（英語：Retrieval-augmented generation，RAG）是一種使大語言模型（LLM）能夠從外部資料來源中檢索並整合新資訊的技術。」(資料來源：[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%AA%A2%E7%B4%A2%E5%A2%9E%E5%BC%B7%E7%94%9F%E6%88%90 維基百科])<ref>[https://medium.com/@planetoid/%E4%B8%80%E7%AF%87%E5%81%87%E6%96%87%E7%AB%A0-%E8%AE%93-google-%E5%92%8C-chatgpt-%E4%BF%A1%E4%BB%A5%E7%82%BA%E7%9C%9F-e3f7653dd6fc 一篇假文章，讓 Google 和 ChatGPT 信以為真]</ref>

* Reverse Alignment（反向對齊）在 AI 學界並不是單一定義的標準術語；在 AI 倫理與社會技術研究中，Harrison（2026）指出 <ref>Harrison, D. J. (2026). The message hidden within the pattern: A reverse alignment problem for debates in artificial intelligence. AI & Society, 41(7), 6335–6356. https://doi.org/10.1007/s00146-026-03043-4 </ref>，傳統 AI Alignment（AI 對齊）著重讓 AI 的行為符合人類價值與意圖；但另一種可能是，人反過來為了配合 AI，而逐漸改變自己的價值、偏好與行為，使其更容易被機器辨識、預測與滿足，亦即讓人變得更「machine-like（機器化）」。此概念與 sociotechnical alignment（社會技術對齊，指同時考量 AI、人、組織與制度之間的整體對齊）、Value Capture（價值捕獲，指複雜的人類價值被簡化成可量化指標，並反過來影響人的判斷），以及 proxy optimization（代理指標最佳化，指系統以可測量指標代替真正目標進行最佳化）等研究密切相關；另在部分 LLM（大型語言模型）安全研究 <ref>Yi, J., Xie, Y., Zhu, B., Hines, K., Kiciman, E., Sun, G., Xie, X., & Wu, F. (2024). On the vulnerability of safety alignment in open-access LLMs. In Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2024. Association for Computational Linguistics.</ref> 中，reverse alignment 也被用來指讓原本經過安全訓練、會拒絕危險要求的模型，重新傾向產生有害內容，因此使用時應依研究脈絡區分。 {{exclaim}} Revised by LLM

== S ==

Line 31:

Line 36:

== 延伸閱讀 ==

# [https://blog.hlb.im/generative-ai-openai-%E8%A9%9E%E5%BD%99%E5%B0%8D%E7%85%A7%E8%A1%A8-591d2a1f1612 Generative AI / OpenAI 詞彙對照表. 本篇文章提供 Generative AI 領域常用的詞彙對照表，內容翻譯自… | by Liang-Bin Hsueh aka hlb | Medium]

# [https://medium.com/@planetoid/a-plain-language-guide-to-llm-context-windows-and-tokens-2d79026f0e2e A Plain-Language Guide to LLM Context Windows and Tokens]

# [https://docs.cloud.google.com/docs/generative-ai/glossary Generative AI glossary | Google Cloud Documentation]

@@ Line 22: / Line 22: @@
 == R ==
 * RAG (Retrieval-augmented generation，檢索增強生成)：「檢索增強生成（英語：Retrieval-augmented generation，RAG）是一種使大語言模型（LLM）能夠從外部資料來源中檢索並整合新資訊的技術。」(資料來源：[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%AA%A2%E7%B4%A2%E5%A2%9E%E5%BC%B7%E7%94%9F%E6%88%90 維基百科])<ref>[https://medium.com/@planetoid/%E4%B8%80%E7%AF%87%E5%81%87%E6%96%87%E7%AB%A0-%E8%AE%93-google-%E5%92%8C-chatgpt-%E4%BF%A1%E4%BB%A5%E7%82%BA%E7%9C%9F-e3f7653dd6fc 一篇假文章，讓 Google 和 ChatGPT 信以為真]</ref>
+* Reverse Alignment（反向對齊）在 AI 學界並不是單一定義的標準術語；在 AI 倫理與社會技術研究中，Harrison（2026）指出 <ref>Harrison, D. J. (2026). The message hidden within the pattern: A reverse alignment problem for debates in artificial intelligence. AI & Society, 41(7), 6335–6356. https://doi.org/10.1007/s00146-026-03043-4 </ref>，傳統 AI Alignment（AI 對齊）著重讓 AI 的行為符合人類價值與意圖；但另一種可能是，人反過來為了配合 AI，而逐漸改變自己的價值、偏好與行為，使其更容易被機器辨識、預測與滿足，亦即讓人變得更「machine-like（機器化）」。此概念與 sociotechnical alignment（社會技術對齊，指同時考量 AI、人、組織與制度之間的整體對齊）、Value Capture（價值捕獲，指複雜的人類價值被簡化成可量化指標，並反過來影響人的判斷），以及 proxy optimization（代理指標最佳化，指系統以可測量指標代替真正目標進行最佳化）等研究密切相關；另在部分 LLM（大型語言模型）安全研究 <ref>Yi, J., Xie, Y., Zhu, B., Hines, K., Kiciman, E., Sun, G., Xie, X., & Wu, F. (2024). On the vulnerability of safety alignment in open-access LLMs. In Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2024. Association for Computational Linguistics.</ref> 中，reverse alignment 也被用來指讓原本經過安全訓練、會拒絕危險要求的模型，重新傾向產生有害內容，因此使用時應依研究脈絡區分。 {{exclaim}} Revised by LLM
+相關文章
+* [https://archive.tw/2026-08-29-platform-originals-%E5%B0%8D%E9%BD%8A%E7%9A%84%E5%8F%A6%E4%B8%80%E9%9D%A2 2026-08-29 Platform Originals：對齊的另一面 — SayIt]
 == S ==
@@ Line 31: / Line 36: @@
 == 延伸閱讀 ==
 # [https://blog.hlb.im/generative-ai-openai-%E8%A9%9E%E5%BD%99%E5%B0%8D%E7%85%A7%E8%A1%A8-591d2a1f1612 Generative AI / OpenAI 詞彙對照表. 本篇文章提供 Generative AI 領域常用的詞彙對照表，內容翻譯自… | by Liang-Bin Hsueh aka hlb | Medium]
+# [https://medium.com/@planetoid/a-plain-language-guide-to-llm-context-windows-and-tokens-2d79026f0e2e A Plain-Language Guide to LLM Context Windows and Tokens]
 # [https://docs.cloud.google.com/docs/generative-ai/glossary Generative AI glossary  |  Google Cloud Documentation]